Marcin Modest Trzaska

Piszę, co mi przyjdzie do głowy. Na tematy różne.

Noce coraz krótsze, tak właściwie to mam do czynienia z białymi nocami astronomicznymi.[^1]

Dodatkowo Księżyc albo blisko pełni albo blisko obiektu, więc nie jest łatwo.

Ale udało mi się uzbierać trochę materiału i proszę:

W centrum zdjęcia widoczna jest galaktyka spiralna z mniejszą galaktyką towarzyszącą, otoczona gęstym polem gwiazd.

Galaktyka Wir oraz towarzysząca jej galaktyka NGC 5195.

Towarzysząca galaktyka NGC 5195 znajduje się na końcu jednego z ramion spiralnych galaktyki, nieco za M51 i należy do galaktyk soczewkowatych. Galaktyki te oddziałują ze sobą grawitacyjnie, obie stanowią obiekt Arp 85 w Atlasie Osobliwych Galaktyk Haltona Arpa. Pod wpływem przyciągania NGC 5195 jedno z ramion NGC 5194 zostało rozciągnięte, tworząc most gwiezdny między tymi galaktykami.

Uważa się, że wyraźna spiralna struktura Galaktyki NGC 5194 jest wynikiem przejścia NGC 5195 przez dysk Galaktyki NGC 5194, co miało się wydarzyć od 500 do 600 milionów lat temu. Astronomowie uważają, że interakcja ta zwiększyła aktywność gwiazdotwórczą w ramionach spiralnych galaktyki, poprzez kompresję wodoru w tych rejonach.

W przyszłości NGC 5195 zostanie całkowicie pochłonięta.

Wikipedia

[^1]: gdy nie występuje noc astronomiczna, to znaczy, że Słońce chowa się za horyzontem na mniej niż 18°.

#astrofotografia #m51

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

A może odwiedzić wąwóz w Zaprężynie? Kiedy ja tam byłem ostatni raz?

Utwardzona ścieżka wije się przez pokryty słońcem las z gęstą zieloną roślinnością i stromym, zerodowanym nasypem po lewej stronie.

Sprawdzam… |/-\|/-\| Kurczę! 4 lata temu, w maju 2022 roku. Ależ ten czas zapierdziela!


View Larger Map

No to tym bardziej trzeba odwiedzić.

Temperatura na dworze, gdy rozpoczynałem jazdę o 09:06 — 22.3 °C. Najgorsze, jak zwykle, to przebić się przez miasto. W sumie prawie 20 km, aby wyjechać na normalną szosę. Temperatura szybko rosła i na liczniku dość szybko pojawiło się 35 °C.

Do wąwozu dotrałem, sfotografowałem, nagrałem filmik i… postanowiłem dokręcić do 100 km. Z małym pit-stopem na działce — napić się zimnej Pepsi i moczyć łeb wodą ze studni głębinowej.

W sumie wyszło 102.3 km.

Zbliżenie komputera rowerowego Garmin GPS w czerwonym etui ochronnym, wyświetlającego prędkość 14,6 km/h, odległość 102,3 km, timer 4:35:29, wzniesienie 451 m i nachylenie -1,0%.

A tutaj można zobaczyć trochę więcej zdjęć: Zdjęcia z GoPro

#rower #Zaprężyn #wąwóz

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Dziś z telefonu wyleciała kolejna aplikacja — Squid.

Za popier*doloną konieczność klikania wszelkich możliwych zgód przy próbie przeczytania dowolnego artykułu (za każdym razem) i za zjebane okienka z filmami reklamowymi.

Idi na…

#wypierdolotek #squid

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Uzupełnienie wpisu Oikos.

Aplikacja się rozwija i ma coraz więcej przydatnych funkcji. Od pewnego czasu obsługuje także język polski.

Screenshot z uruchomioną w przeglądarce aplikacją *Oikos*

#selfhosting #oikos

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Ten chrabąszcz wygląda po prostu przepięknie!

Jej piękne ubarwienie wynika nie z pigmentów, a ze struktury pancerza, który rozszczepia światło.[^1]

Kruszczyca złotawka / Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

Kruszczyca złotawka / Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

Kruszczyca złotawka / Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

Kruszczyca złotawka / Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

Kruszczyca złotawka / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

Kruszczyca złotawka / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

Kruszczyca złotawka / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

Kruszczyca złotawka / Wrocław / 2026 (2026-05-17)

[^1]: Kruszczyca złotawka

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Wczoraj, w trakcie rowerowej przejażdżki około godziny 13:25 zrobiłem zdjęcie.

Tak wygląda maksymalne zgięcie palców prawej ręki rok po wypadku. Przyzwyczaiłem się, ale dyskomfort jest.

zdjęcie (nie RTG!) ręki rok po złamaniu kości śródręcza

Na rowerze po szosie da się jeździć, ale grawelem do lasu boję się, bo jednak chwyt jest za lekki i o glebę nietrudno.

Wczorajsza trasa była nad wyraz przyjemna, zajefajne widoki.

IMG 2368

IMG 2366

A na koniec okazało się, że nakręciłem 100 km a miałem wyjść na chwilę. Screenshot2026 05 11at09.19.18

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Kolejne kilometry, kolejna setka. Już siedem za mną.

IMG 2247

#hulajnoga #Kamikaze #K1Max

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Pierwszy test publicznego live track z Garmina przebiegł bez problemów. Testowy live z licznika rowerowego Garmin.

Link był dostępny na Mastodonie o tutaj:

link do tootka na Masto.

Nie mam pojęcia, czy ktoś kliknął. ;–) Bateria urządzenia nie zanotowała jakiegoś drastycznego spadku %%.

Stay tuned! (cdn)

#garmin #livetrack

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Poniedziałek. Tak, poniedziałek[^1]

Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-04-27)

PhotoPrism / Wrocław / 2026 (2026-04-27)

Landscape / Wrocław / 2026 (2026-04-27)

Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-04-27)

Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-04-27)

Kolonia Marszowice / Wrocław / 2026 (2026-04-27)

[^1]: post na masto

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Nooo, dałem sobie ostro w kość. Kilka dni temu zaplanowałem sobie trasę na Przełęcz Tąpadła od Sulistrowiczek. Ostatni raz jechałem tamtędy 16 czerwca 2022 roku.

Po wyjściu z domu pierwsze co poczułem, to WIATR. Tak, specjalnie tak napisałem, bo to był WIATR. Kuźwa. Ale nic to, pomyślałem, skoro teraz będzie pod wiatr, to z powrotem będzie z wiatrem. Będzie z wiatrem, prawda? Urwał nać.

Do Sobótki trasa była… no minęła z myślą, że po zjeździe z przełęczy będzie z wiatrem.

Opis 1 Opis 2 Opis 3

Sam podjazd, i to muszę ze zdziwieniem stwierdzić, jechało mi się łatwo i przyjemnie. Poza końcówką, bo wmordewind.

Opis 1 Opis 2 Opis 3
Opis 1 Opis 2 Opis 3

Na zjeździe musiałem uważać, bo kilka podmuchów wiatru nieźle mną zatrzęsło i lekko machnąłem kierownicą.

Opis 1 Opis 2

No ale za to później… wmordewind.

Opis 1 Opis 2

W Wawrzeńczycach miałem okazję przejechać po tymczasowym moście — tak, ten który się zawalił podczas powodzi w 2024 roku jeszcze nie jest odbudowany. Ruch wahadłowy, sterowany sygnalizacją świetlną.

most w Wawrzeńczycach

Na polach kwitnie już rzepak.

rzepak na polach

Namęczyłem się nieźle. Końcówka (oczywiście pod wiatr) z 16 km/h na liczniku to nie było coś miłego.

A tuż przed Wrocławiem widziałem, chyba, myszołowa. ptak drapieżny

O! A to mnie google zadziwiło!

🔷 Przegląd od AI Na zdjęciu znajduje się ptak drapieżny szybujący na tle błękitnego nieba. Na podstawie sylwetki w locie, ptak ten przypomina bielika zwyczajnego (Haliaeetus albicilla). Bieliki charakteryzują się bardzo szerokimi skrzydłami z “palczastymi” końcami lotek oraz krótkim, często jasnym ogonem. Mimo potocznej nazwy “orzeł bielik”, gatunek ten jest bliżej spokrewniony z kaniami i jastrzębiami niż z orłami właściwymi z rodzaju Aquila.

W domu uzupełnienie płynów, białka, węglowodanów. I relaks.

Podsumowanie:

😎🚴🏻‍♂️
dystans106 km
czas5:05:32
Vavg20.9 km/h
śr. moc113 W
przewyższenie646 metrów
HRavg120 bpm
HRmax151 bpm

Link do trasy:

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online