Marcin Modest Trzaska

WriteFreely update

August 10, 2026

0.17.2 Kolejny update w tym miesiącu.

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Klimatyzacja

August 5, 2026

Kupiłem klimatyzator przenośny. Kurier Pocztex przywiózł, pomógł wnieść (ponad 30 kg waży — klimatyzator, nie kurier).

Skonfigurowałem sieć, dodałem do aplikacji, na szybko podłączyłem rurę na zewnątrz i… Działa. Według modułu wewnętrznego stacji pogodowej Netatmo temperatura spadła już o 2 °C a według aplikacji od klimy — o 3 °C. I to naprawdę czuć, gdy się przechodzi do innego pokoju.

Zacna sprawa.

edit 2026-08-06, 08:40

Po pierwszej nocy

Temperatura w pomieszczeniu niższa o 1.3 °C. Niby niewiele, ale odczuwalnie — niebo a ziemia.

Wykres temperatury w mieszkaniu 27.1 °C vs 25.8 °C

edit 2026-08-06, 20:35

Rozchodzi się jednak o to, żeby te plusy nie przesłoniły wam minusów![^1]

Wzrost zużycia energii jest… zauważalny

Zużycie energii w dniu bez klimy

Zużycie energii po włączeniu klimy

Wykres miesięczny

edit 2026-08-07, 09:55

Wykres godzinowy

4–6 sierpnia 2026 roku

[^1]: Ryszard Ochódzki

#klimatyzacja #upał #klimat

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

GoatCounter

Zainstalowałem na serwerze GoatCounter, aby mieć trochę informacji, co? gdzie? kiedy?

GoatCounter is an open source web analytics platform available as a free donation-supported hosted service or self-hosted app. It aims to offer easy to use and meaningful privacy-friendly web analytics as an alternative to Google Analytics or Matomo.

#goatcounter #selfhosting

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Czapla

Wspominałem niedawno… ale nie tutaj… że raz nie wziąłem na SUP żadnego aparatu i jak na złość czaple mi pozowały.

Wczoraj udało mi się uchwycić fajną sztukę. :–)

#SUP #ZalewPrezyce #natura #czapla

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Nebulis

wersja wpisu

1.0 — 2026-08-02, 21:25
1.1 — 2026-08-02, 23:45 — katalog Messiera 
1.11 — 2026-08-03, 08:17 — link do GitHuba 🫣

Dzisiejsze odkrycie. Aplikacja selfhosted do obsługi smart teleskopów typu Seestar, Dwarf.

A full image library, observation planner, and sky forecast for your smart telescope. Self-hosted, runs on your own hardware, accessible from any browser on your network.

Nebulis na Githubie

Dostępne są także aplikacje na macOS, Windows, iOS, tvOS i Androida.

Instalacja za pomocą Dockera jest banalnie prosta. Kopiuj-wklej przykładowego pliku docker-compose.yml, edycja portów i IP i…

$ sudo docker compose up -d

Gotowe.

Następnie, po wejściu na stronę, trzeba stworzyć konto administratora, skonfigurować teleskop – w moim przypadku to wybrać Seestar S50 i podać IP. Można przystąpić do pracy.

Możliwości są naprawdę niesamowite. Postaram się je przedstawić na grafikach. Jeżeli będą jakieś pytania to poproszę o komentarz tutaj, lub na Masto albo 📲. Ewentualnie 📥. :–)

Dobra, zaczynam opis. Znaczy wrzucam screenshoty a opisy będę uzupełniać

Planer

Jak zaplanować astronockę? To proste. Wybieramy Plannera i…

Set Visible Sky

Z pomocą tego narzędzia ustawiamy jakie mamy pole widzenia. Całość nieba podzielona jest na 288 kawałków, które zaznaczamy myszką.

Catalogs

Night schedule

Forecast

Catalogs

Messier

#selfhosting #astrofotografia #Seestar

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

WF 0.17.1

July 26, 2026

Update WF. Takiego błędu to się nie spodziewałem:

Prevent signups via /auth/signup with closed registrations

#writefreely

— Marcin “czach” Trzaska reply-to: @czach@mastodon.argilus.online

Zdobyć July Ride to 200 badge

Wpis wygenerowany przez Gemini AI – Flash-Lite na podstawie wpisu w aplikacji Travel with Garmin and Camera

Celem było zdobycie tej odznaki – brakowało mi 50 km – więc, skoro nie pada, to trzeba ruszyć. Wiatr zachodni, więc trasa taka, żeby powrót był z wiatrem. Średnia wyszła 25.5 km, więc jak na ten sezon, to całkiem nieźle. Jazda w kierunku zachodnim czasami była ciężka, ale od Radakowic, to naprawdę ogień. Nawet posypalo się trochę rekordów na Stravie. ;–)

Za Lutynią kolejnych dwóch debili na hulajnogach (na drodze z dopuszczalną prędkością 90 km/h) – gdzie ich sieją? Jak oni funkcjonują bez mózgu? Oto są pytania.

📊 Suche fakty i statystyki wyprawy

Dystans: 56.36 km (co daje równe 7.89 mil polskich, 32 616 sążni, 97 847 łokci albo 196 stóp staropolskich).
Czas w ruchu: 2h 12m (całkowity czas: 2h 13m).
Wysiłek i grawitacja: 1163 kcal spalone w akcji, co – przeliczając na starą dobrą pracę fizyczną – pozwoliłoby na podniesienie cetnara kamieni na wysokość 1159 sążni.
Przewyższenia: 159 m w górę i tyle samo w dół (co stanowi skromne 6.36% wysokości góry Rysy).
Geometria terenu: Powierzchnia zamknięta śladem trasy wyniosła 14569.55 mórg, czyli 81.59 km².

🚀 Wydajność organizmu

Średnie tętno: 125 HR (maksymalnie 156 HR).
Prędkość: Średnia 25.6 km/h, maksymalna aż 44.3 km/h (co stanowi równe 3.59% prędkości dźwięku!).
Kadencja i moc: 91 rpm średniej kadencji przy średniej mocy 124 W.

🧐 Ciekawostki i kosmiczne perspektywy

Z tą prędkością lot na Księżyc trwałby 625.7 dni.
W tym czasie ślimak pokonałby około 10.56 m.
Na płaskim etapie zawodnicy TdF pokonaliby około 103.03 km, a Twój dystans to 27.49% długości najdłuższego etapu i 2.92% przewyższeń najbardziej górskiego etapu TdF 2026.
Voyager 1 przelaciał w tym czasie około 134.64 tys. km (a New Horizons 110.88 tys. km).
Światło (w próżni) pokonałoby 237.4 mld km.
Twoje serce wykonało około 16500 uderzeń i przepompowało około 1683 litrów krwi.
W tym czasie serce kolibra uderzyłoby aż 158400 razy, a żółwia 1980 razy.
Twoje zjazdy to 1.45% głębokości Rów Mariańskiego.
Dystans to 0.14% obwodu Ziemi.
Wygenerowana energia/moc podgrzałaby 10 kwart wody na kawę o około 18.78 °R (Réaumura).

🍔 Nagroda (jedna do wyboru 😉)

Po takim wysiłku należy się zasłużona rekompensata energetyczna. Spalone kalorie przekładają się na: * 🍩 3.9 pączka, * 🍕 4.2 pizze, * 🍔 2.3 hamburgera, * 🍦 6.5 porcji lodów.